Entrada lexical

ボーダー

boodaa

Uma borda, fronteira ou padrão listrado em tecidos.

Casa e Estilo de VidaGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Refere-se a limites físicos e bordas, ou especificamente a padrões de listras horizontais na moda e têxteis.

Exemplos

Frases de Exemplo

ボーダー柄のシャツは、どんな服にも合わせやすい。

ボーダーがらのシャツは、どんなふくにもあわせやすい。

Camisas com padrão de listras horizontais são fáceis de combinar com qualquer roupa.

Exemplo generated

報告書の表紙に、太めのボーダーを引いた。

ほうこくしょのひょうしに、ふとめのにボーダーをひいた。

Desenhei uma borda grossa na capa do relatório.

Exemplo generated

今年の試験は、合格のボーダーが昨年より下がる見込みだ。

ことしのしけんは、ごうかくのボーダーがさくねんよりさがるみこみだ。

A nota de corte para o exame deste ano deve ser menor do que a do ano passado.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência