GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

アンコールアワー

ankooruawaa

Faixa de TV para reprises de programas populares.

Tecnologia e MídiaGairaigo PuroWasei-EigoCompostoOrigem: Inglês

Significado

Faixa de exibição reservada para reprises de programas de televisão populares.

  • faixa de reprise
  • horário de reprises

Exemplos

Frases de Exemplo

深夜のアンコールアワーで、懐かしい名作ドラマが放送されている。

しんやのアンコールアワーで、なつかしいめいさくドラマがほうそうされている。

Um drama clássico nostálgico está sendo exibido na faixa de reprise da madrugada.

Exemplo generated

視聴者からの要望が多いため、この番組は来月からアンコールアワーに組み込まれる。

しちょうしゃからのようぼうがおおいため、このばんぐみはらいげつからアンコールアワーにくみこまれる。

Devido à grande demanda dos telespectadores, este programa será incluído na faixa de reprise a partir do próximo mês.

Exemplo generated

週末のアンコール・アワーは、見逃した人気番組をチェックするのに最適だ。

しゅうまつのアンコール・アワーは、みのがしたにんきばんぐみをチェックするのにさいてきだ。

A faixa de reprise de fim de semana é perfeita para conferir os programas populares que você perdeu.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
possible-wasei
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT