GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

アクセス

akusesu

Acesso a um lugar ou a recursos digitais.

Tecnologia e MídiaGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Usado para chegar a um lugar, especialmente por transporte público, e para acessar um site, dados ou outro recurso digital.

  • acesso físico
  • acesso digital

Exemplos

Frases de Exemplo

この駅は車椅子でのアクセスが非常に良い。

このえきはくるまいすでのアクセスがひじょうによい。

Esta estação tem um acesso muito bom para cadeiras de rodas.

Exemplo generated

パスワードを忘れたため、自分のアカウントにアクセスできない。

パスワードをわすれたため、じぶんのアカウントにアクセスできない。

Não consigo aceder à minha conta porque esqueci-me da palavra-passe.

Exemplo generated

新しいデータベースへのアクセス権限を申請した。

あたらしいデータベースへのアクセスけんげんをしんせいした。

Solicitei direitos de acesso à nova base de dados.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
multiple-category-candidates
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT