GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

ワンポイントリリーフ

wanpointoririifu

Lanzador de relevo que entra en juego para enfrentarse a un único bateador específico.

Deportes y JuegosGairaigo PuroWasei-EigoOrigen: Inglés

Significado

Estrategia de béisbol en la que se introduce a un lanzador específicamente para enfrentarse a un solo bateador antes de ser sustituido.

  • relevista puntual

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

監督は左打ちの強打者に対して、ワンポイントリリーフを送った。

かんとくはひだりうちのきょうだしゃにたいして、ワンポイントリリーフをおくった。

El entrenador envió a un relevista puntual para enfrentarse al bateador zurdo de poder.

Ejemplo generated

彼はコントロールの良さを買われ、ワンポイントリリーフとして重用されている。

かれはコントロールのよさをかわれ、ワンポイントリリーフとしてちょうようされている。

Se le valora mucho como relevista puntual gracias a su excelente control.

Ejemplo generated

この回を抑えるために、経験豊富な投手がワンポイントリリーフで登板した。

このかいをおさえるために、けいけんほうふなとうしゅがワンポイントリリーフでとうばんした。

Un lanzador experimentado subió al montículo como relevista puntual para cerrar esta entrada.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
-
Idioma activo
Español
IDENESFRPT