GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

豆板醤

toobanjan

Una pasta picante y salada hecha de habas fermentadas y chiles.

Comida y BebidaGairaigo PuroOrigen: Chino

Significado

Condimento esencial de la cocina de Sichuan, utilizado para dar sabor y picante a platos de carne y tofu.

  • pasta de soja picante

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

麻婆豆腐を作るには豆板醤が欠かせません。

マーボードーフをつくるにはトウバンジャンがかかせません。

El doubanjiang es esencial para preparar Mapo Tofu.

Ejemplo generated

この豆瓣醤は、四川料理特有の奥深い味わいがあります。

このトウバンジャンは、しせんりょうりとくゆうのおくふかいあじわいがあります。

Este doubanjiang tiene el sabor profundo característico de la cocina de Sichuan.

Ejemplo generated

辛いのが苦手な方は、豆板醤の量を調整してください。

からいのがにがてなかたは、トウバンジャンのりょうをちょうせいしてください。

Si no le gusta el picante, por favor ajuste la cantidad de doubanjiang.

Ejemplo generated

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
-
Idioma activo
Español
IDENESFRPT