GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

テラロッサ

terarossa

Suelo rojizo rico en arcilla, sobre todo el que se forma sobre caliza.

Hogar y Estilo de VidaGairaigo PuroOrigen: Italiano

Significado

Se usa en geología y ciencia del suelo para un terreno rojo y rico en hierro. En japonés, es un préstamo del italiano y puede aparecer con punto intermedio en una variante.

  • Tipo de suelo rojo
  • Usado en geología y descripción del terreno

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

地中海沿岸には、テラロッサと呼ばれる赤土が広く分布している。

ちちゅうかいえんがんには、テラロッサとよばれるあかつちがひろくぶんぷしている。

A lo largo de la costa mediterránea, se distribuye ampliamente un suelo rojo llamado terra rossa.

Ejemplo generated

テラ・ロッサは石灰岩が風化してできた土壌で、排水性が良いのが特徴だ。

テラ・ロッサはいしかいわんがふうかしてできたどじょうで、はいすいせいがよいのがとくちょうだ。

La terra rossa es un suelo formado por la erosión de la piedra caliza y se caracteriza por su buen drenaje.

Ejemplo generated

この地域特有のテラロッサは、ブドウなどの果樹栽培に適している。

このちいきとくゆうのテラロッサは、ブドウなどのかじゅさいばいにてきしている。

La terra rossa única de esta región es adecuada para el cultivo de árboles frutales como la vid.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
-
Idioma activo
Español
IDENESFRPT