Entri leksikal
テラロッサ
terarossa
Tanah merah kaya lempung, terutama yang terbentuk di atas batu kapur.
Makna
Dipakai dalam geologi dan ilmu tanah untuk menyebut tanah kemerahan yang kaya besi. Dalam bahasa Jepang, ini serapan dari bahasa Italia dan kadang ditulis dengan tanda tengah.
- Jenis tanah merah
- Dipakai dalam geologi dan deskripsi lahan
Contoh
Kalimat Contoh
地中海沿岸には、テラロッサと呼ばれる赤土が広く分布している。
ちちゅうかいえんがんには、テラロッサとよばれるあかつちがひろくぶんぷしている。
Tanah merah yang disebut terra rossa tersebar luas di sepanjang pesisir Mediterania.
Red soil called terra rossa is widely distributed along the Mediterranean coast.
A lo largo de la costa mediterránea, se distribuye ampliamente un suelo rojo llamado terra rossa.
Le long de la côte méditerranéenne, un sol rouge appelé terra rossa est largement répandu.
Ao longo da costa mediterrânea, um solo vermelho chamado terra rossa é amplamente distribuído.
Contoh generated
テラ・ロッサは石灰岩が風化してできた土壌で、排水性が良いのが特徴だ。
テラ・ロッサはいしかいわんがふうかしてできたどじょうで、はいすいせいがよいのがとくちょうだ。
Terra rossa adalah tanah yang terbentuk dari pelapukan batu kapur dan memiliki ciri drainase yang baik.
Terra rossa is soil formed by the weathering of limestone and is characterized by good drainage.
La terra rossa es un suelo formado por la erosión de la piedra caliza y se caracteriza por su buen drenaje.
La terra rossa est un sol formé par l'altération du calcaire et se caractérise par un bon drainage.
A terra rossa é um solo formado pelo intemperismo do calcário e caracteriza-se pela boa drenagem.
Contoh generated
この地域特有のテラロッサは、ブドウなどの果樹栽培に適している。
このちいきとくゆうのテラロッサは、ブドウなどのかじゅさいばいにてきしている。
Terra rossa yang khas di wilayah ini cocok untuk budidaya pohon buah-buahan seperti anggur.
The terra rossa unique to this region is suitable for growing fruit trees such as grapes.
La terra rossa única de esta región es adecuada para el cultivo de árboles frutales como la vid.
La terra rossa propre à cette région est propice à la culture d'arbres fruitiers comme la vigne.
A terra rossa única desta região é adequada para o cultivo de árvores frutíferas, como a uva.
Contoh generated
Terkait
Bukti dan Provenans
- Sumber data
- JMdict_english
- Revisi
- JMdict.2026-04-17
- Flag review
- -
- Bahasa aktif
- Indonesia