GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

ストレートパーマ

sutoreetopaama

Tratamiento capilar que deja el cabello liso mediante un proceso de permanente.

Hogar y Estilo de VidaGairaigo PuroWasei-EigoOrigen: Inglés

Significado

Tratamiento de peluquería para alisar el cabello usando un proceso de permanente, en lugar de rizarlo.

  • tratamiento de alisado
  • straight perm

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

美容院でストレートパーマをかけてもらった。

びよういんでストレートパーマをかけてもらった。

Me hice un alisado permanente en la peluquería.

Ejemplo generated

ストレートパーマのおかげで、髪がまとまりやすくなった。

ストレートパーマのおかげで、かみがまとまりやすくなった。

Gracias al alisado permanente, mi cabello es más fácil de peinar.

Ejemplo generated

くせ毛が気になるので、ストレートパーマを検討している。

くせげがきになるので、ストレートパーマをけんとうしている。

Estoy pensando en hacerme un alisado permanente porque me preocupa mi cabello encrespado.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
-
Idioma activo
Español
IDENESFRPT