GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

スターティングメンバー

sutaatingumenbaa

Los jugadores que empiezan el partido, sobre todo la alineación inicial.

Deportes y JuegosGairaigo PuroWasei-EigoCompuestoOrigen: Inglés

Significado

Se refiere al grupo de jugadores que salen desde el inicio y, por extensión, a un jugador que forma parte de esa alineación. Es un compuesto japonés basado en material inglés.

  • alineación inicial
  • jugador de la alineación inicial

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

今夜の試合のスターティングメンバーが発表された。

こんやのしあいのスターティングメンバーがはっぴょうされた。

Se ha anunciado la alineación inicial para el partido de esta noche.

Ejemplo generated

怪我から復帰したばかりの選手が、いきなりスターティングメンバーに選ばれた。

けがからふっきしたばかりのせんしゅが、いきなりスターティングメンバーにえらばれた。

Un jugador que acaba de regresar de una lesión fue elegido de repente para la alineación inicial.

Ejemplo generated

強豪校との対戦に向けて、監督は慎重にスターティング・メンバーを検討している。

きょうごうこうとのたいせんをむけて、かんとくはしんちょうにスターティング・メンバーをけんとうしている。

De cara al enfrentamiento contra la escuela rival más fuerte, el entrenador está estudiando cuidadosamente la alineación inicial.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
possible-wasei
Idioma activo
Español
IDENESFRPT