Entrada léxica

スコア

sukoa

Marcador en un juego; en música, partitura completa.

Deportes y JuegosGairaigo PuroCambio SemánticoOrigen incierto

Significado

Se refiere al marcador o la puntuación en un juego. En música, también puede significar la partitura completa de una obra.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

試合の途中経過を確認したが、スコアはまだ0対0だった。

しあいのとちゅうけいかをかくにんしたが、スコアはまだ0たい0だった。

Revisé el progreso del juego, pero el marcador seguía 0-0.

Ejemplo generated

指揮者は新しい交響曲のスコアを注意深く読み込んでいる。

しきしゃはあたらしいこうきょうきょくのスコアをちゅういぶかくよみこんでいる。

El director está leyendo cuidadosamente la partitura completa de la nueva sinfonía.

Ejemplo generated

彼は素晴らしいスコアでゴルフの大会を終えた。

かれはすばらしいスコアでゴルフのたいかいをおえた。

Él terminó el torneo de golf con una puntuación excelente.

Ejemplo generated

Relacionadas

ターン

Giro, vuelta o cambio de turno; también para el adorno musical y el turno en un juego.

タイ

Empate; también corbata y marcador empatado en música o juegos.

ブリッジ

Estructura que permite cruzar sobre un obstáculo, o diversos equivalentes técnicos.

Evidencia y Procedencia