スケッチホン

その病院では、医師の指示を正確に伝えるためにスケッチホンが導入された。

そのびょういんでは、いしのしじをせいかくにつたえるためにスケッチホンがどうにゅうされた。

En ese hospital se introdujo el teléfono de teleescritura para transmitir con precisión las instrucciones de los médicos.

Ejemplo generated

父は古いオフィスで見かけたスケッチ・ホンの仕組みに興味を持った。

ちちはふるいオフィスでみかけたスケッチ・ホンのしくみにきょうみをもった。

Mi padre se interesó por el funcionamiento del sistema de teleescritura que vio en una oficina antigua.

Ejemplo generated

現代のタブレット端末は、かつてのスケッチホンよりもはるかに多機能だ。

げんだいのタブレットたんまつは、かつてのスケッチホンよりもはるかにたきのうだ。

Las tabletas modernas son mucho más multifuncionales que los antiguos teléfonos de teleescritura.

Ejemplo generated