GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

スカイライン

sukairain

Contorno de una ciudad contra el cielo, o una carretera escénica de montaña.

Lugares y EntornoGairaigo PuroOrigen incierto

Significado

Se usa para el contorno visible de edificios o del terreno contra el cielo. También puede referirse a una carretera panorámica de montaña.

  • perfil de la ciudad
  • carretera de montaña

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

ホテルの窓から、ニューヨークの美しいスカイラインが見える。

ホテルのまどから、ニューヨークのうつくしいスカイラインがみえる。

Desde la ventana del hotel se puede apreciar el hermoso perfil urbano de Nueva York.

Ejemplo generated

このスカイラインは、紅葉の季節になると多くの観光客で賑わう。

このスカイラインは、こうようのきせつになるとおおくのかんこうきゃくでにぎわう。

Esta carretera panorámica de montaña se llena de turistas durante la temporada de follaje otoñal.

Ejemplo generated

日が沈むと、都会のスカイラインがライトアップされて幻想的だ。

ひがしずむと、とかいのスカイラインがライトアップされてげんそうてきだ。

Al ponerse el sol, el perfil urbano de la ciudad se ilumina de forma fantástica.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
multiple-category-candidates, ambiguous-sense
Idioma activo
Español
IDENESFRPT