スカイライン

ホテルの窓から、ニューヨークの美しいスカイラインが見える。

ホテルのまどから、ニューヨークのうつくしいスカイラインがみえる。

Dari jendela hotel, terlihat siluet kota New York yang indah.

From the hotel window, you can see the beautiful skyline of New York.

Desde la ventana del hotel se puede apreciar el hermoso perfil urbano de Nueva York.

De la fenêtre de l'hôtel, on peut voir la magnifique silhouette urbaine de New York.

Da janela do hotel, é possível ver a bela silhueta urbana de Nova Iorque.

Contoh generated

このスカイラインは、紅葉の季節になると多くの観光客で賑わう。

このスカイラインは、こうようのきせつになるとおおくのかんこうきゃくでにぎわう。

Jalan wisata pegunungan ini ramai dikunjungi wisatawan pada musim gugur.

This scenic mountain road is crowded with many tourists during the autumn foliage season.

Esta carretera panorámica de montaña se llena de turistas durante la temporada de follaje otoñal.

Cette route panoramique de montagne est très fréquentée par les touristes pendant la saison des couleurs d'automne.

Esta estrada panorâmica de montanha fica cheia de turistas durante a estação das folhas de outono.

Contoh generated

日が沈むと、都会のスカイラインがライトアップされて幻想的だ。

ひがしずむと、とかいのスカイラインがライトアップされてげんそうてきだ。

Saat matahari terbenam, siluet kota yang diterangi lampu tampak sangat indah.

When the sun goes down, the city skyline is it up and looks magical.

Al ponerse el sol, el perfil urbano de la ciudad se ilumina de forma fantástica.

Au coucher du soleil, la silhouette de la ville s'illumine et devient féerique.

Ao pôr do sol, a silhueta da cidade se ilumina e fica fantástica.

Contoh generated