GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

シルバーエイジ

shirubaaeiji

El periodo de la vida después de la madurez, refiriéndose específicamente a los ancianos.

Personas y Vida SocialGairaigo PuroWasei-EigoOrigen: Inglés

Significado

Un término cortés o eufemístico para referirse a las personas mayores o al periodo de jubilación y vejez.

  • personas mayores

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

シルバーエイジの方々が、地域のボランティア活動に積極的に参加している。

シルバーエイジのかたがたが、ちいきのボランティアかつどうにせっきょくてきにさんかしている。

Las personas de la tercera edad participan activamente en actividades de voluntariado local.

Ejemplo generated

この旅行プランは、ゆとりある日程でシルバーエイジに人気がある。

このりょこうプランは、ゆとりあるにっていでシルバーエイジににんきがある。

Este plan de viaje es popular entre las personas mayores debido a su itinerario relajado.

Ejemplo generated

シルバー・エイジの健康を支えるために、新しいスポーツ施設が建設された。

シルバー・エイジのけんこうをささえるために、あたらしいスポーツしせつがけんせつされた。

Se construyó una nueva instalación deportiva para apoyar la salud de las personas mayores.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
-
Idioma activo
Español
IDENESFRPT