Entrada léxica
シリンジ
shirinji
Instrumento usado para inyectar o extraer líquidos.
Ciencia y MedicinaGairaigo PuroOrigen incierto
Significado
Una syringe es un instrumento médico con émbolo y cilindro, usado para aspirar o inyectar líquidos. En uso común, suele referirse a la jeringa desechable.
- instrumento de inyección
- dispositivo para líquidos
Ejemplos
Oraciones de Ejemplo
看護師はシリンジに薬液を慎重に吸い上げた。
かんごしはシリンジにやくえきをしんちょうにすいあげた。
La enfermera succionó cuidadosamente el medicamento líquido en la jeringa.
Ejemplo generated
この実験では、精密な分注のために使い捨てのシリンジを使用する。
このじっけんでは、せいみつなぶんちゅうのためにつかいすてのシリンジをしようする。
En este experimento, se utilizan jeringas desechables para una dosificación precisa.
Ejemplo generated
プランジャーを押し込むと、シリンジの先端から水が勢いよく飛び出した。
プランジャーをおしこむと、シリンジのせんたんからみずがいきおいよくとびだした。
Al empujar el émbolo, el agua salió disparada por la punta de la jeringa.
Ejemplo generated
Relacionadas
Evidencia y Procedencia
- Fuente de datos
- JMdict_english
- Revisión
- JMdict.2026-04-17
- Señales de revisión
- -
- Idioma activo
- Español