Entrada léxica

シフトダウン

shifutodaun

Cambiar un vehículo a una marcha más baja.

Transporte y ViajesGairaigo PuroWasei-EigoCompuestoOrigen: Inglés

Significado

Se usa para pasar de una marcha alta a una inferior al conducir. En japonés también funciona como nombre o verbo suru.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

カーブに備えて、早めにシフトダウンを行った。

かーぶにそなえて、はやめにしふとだうんをおこなった。

Reduje de marcha con antelación para prepararme para la curva.

Ejemplo generated

下り坂ではシフトダウンをしてエンジンブレーキを使いましょう。

くだりざかではしふとだうんをしてえんじんぶれーきをつかいましょう。

Utilice el freno motor reduciendo de marcha en las pendientes descendentes.

Ejemplo generated

彼はシフトダウンの仕方がとてもスムーズだ。

かれはしふとだうんのしかたがとてもすむーずだ。

Su forma de reducir de marcha es muy suave.

Ejemplo generated

Relacionadas

シフトチェンジ

El acto de cambiar las marchas en un vehículo.

Evidencia y Procedencia