Entrada léxica

シェイプアップ

shieipuappu

Mejorar la forma física o la figura.

Acciones y EventosGairaigo PuroWasei-EigoCompuestoOrigen: Inglés

Significado

Se usa para adelgazar, tonificar el cuerpo o mejorar el estado físico. En japonés es un préstamo wasei basado en shape up.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

夏休みに向けて、ジムでシェイプアップに励んでいます。

なつやすみにむけて、ジムでシェイプアップにはげんでいます。

Me estoy esforzando en el gimnasio para ponerme en forma para las vacaciones de verano.

Ejemplo generated

毎日のウォーキングは、シェイプアップにとても効果的です。

まいにちのウォーキングは、シェイプアップにとてもこうかてきです。

Caminar todos los días es muy efectivo para mejorar la figura.

Ejemplo generated

このプログラムは、無理なくシェイプアップしたい人におすすめです。

このプログラムは、むりなくシェイプアップしたいひとにおすすめです。

Este programa es recomendable para quienes desean ponerse en forma sin excesos.

Ejemplo generated

Relacionadas

イメージアップ

Mejora de la imagen o impresión pública de alguien o algo.

スキルアップ

Mejorar las propias habilidades o competencias.

キャリアアップ

Mejorar las perspectivas laborales o las habilidades profesionales.

ボディメイク

Mejorar la figura física mediante ejercicio y dieta.

Evidencia y Procedencia