Entrada léxica

シビック

shibikku

Relacionado con los ciudadanos, la vida pública o una ciudad.

Sociedad e InstitucionesGairaigo PuroOrigen InciertoOrigen incierto

Significado

Se usa para cosas vinculadas con la ciudadanía, los asuntos públicos o el municipio. Es un préstamo del inglés "civic".

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

来週、新しく完成したシビックセンターで市民講座が開かれる。

らいしゅう、あたらしくかんせいしたシビックセンターでしみんこうざがひらかれる。

La próxima semana se llevará a cabo una conferencia pública en el centro cívico recién terminado.

Ejemplo generated

街の美化活動に参加することで、住民のシビックプライドが醸成される。

まちのびかかつどうにさんかすることで、じゅうみんのシビックプライドがじょうせいされる。

Participar en actividades de embellecimiento de la ciudad ayuda a fomentar el orgullo cívico entre los residentes.

Ejemplo generated

現代社会において、若者へのシビック教育は非常に重要な役割を担っている。

げんだいしゃかいにおいて、わかものへのシビックきょういくはひじょうにじゅうようなやくわりを担っている。

En la sociedad moderna, la educación cívica para los jóvenes juega un papel muy importante.

Ejemplo generated

Evidencia y Procedencia