GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

センチメンタル

senchimentaru

Que expresa emoción tierna o nostálgica.

Cualidades y ConceptosGairaigo PuroOrigen InciertoOrigen incierto

Significado

Se dice de una persona, tono o estilo que muestra emociones suaves, nostalgia o facilidad para conmoverse.

  • de tono emocional o nostálgico
  • uso como na-adjetivo y sustantivo

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

卒業式の後、みんな少しセンチメンタルな気分になった。

そつぎょうしきのあと、みんなすこしセンチメンタルなきぶんになった。

Después de la ceremonia de graduación, todos se sintieron un poco sentimentales.

Ejemplo generated

秋の夕暮れは、人をセンチメンタルにさせる。

あきのゆうぐれは、ひとをセンチメンタルにさせる。

El atardecer de otoño hace que la gente se ponga sentimental.

Ejemplo generated

彼は昔の写真を眺めながら、センチメンタルな気持ちに浸っていた。

かれはむかしのしゃしんをながめながら、センチメンタルなきもちにひたっていた。

Él estaba sumergido en sentimientos sentimentales mientras miraba fotos antiguas.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
-
Idioma activo
Español
IDENESFRPT