Entrada léxica

三板

sanpan

Embarcación de madera de fondo plano típica de Asia Oriental.

Transporte y ViajesGairaigo PuroOrigen: Chino

Significado

Bote de madera chino, relativamente plano, utilizado para el transporte en ríos o costas.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

漁師は三板に乗って、静かな入り江を渡った。

りょうしはサンパンにのって、しずかないりえをわたった。

El pescador cruzó la bahía tranquila en un sampán.

Ejemplo generated

川岸には古い三板が数隻並んでいる。

かわぎしにはふるいサンパンがすうせきならんでいる。

Varios sampanes viejos están alineados a lo largo de la orilla del río.

Ejemplo generated

三板は浅い水域を移動するのに適している。

サンパンはあさいすいきをいどうするのにてきしている。

El sampán es adecuado para desplazarse por aguas poco profundas.

Ejemplo generated

Evidencia y Procedencia