Entrada léxica

ルー

ruu

Mezcla de harina y grasa para espesar, o la base del curry japonés.

Comida y BebidaGairaigo PuroOrigen: Francés

Significado

Masa cocida de harina y grasa utilizada para espesar salsas. En el contexto japonés, se refiere comúnmente a los bloques de concentrado para preparar curry.

espesante
base de curry

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

小麦粉とバターを弱火で炒めて、手作りのルーを作る。

こむぎことバターをよわびでいためて、てづくりのルーをつくる。

Sofría la harina y la mantequilla a fuego lento para hacer un roux casero.

Ejemplo generated

市販のルーを使えば、手軽に美味しいカレーが作れる。

しはんのルーをつかえば、てがるにおいしいカレーがつくれる。

Se puede hacer un curry delicioso fácilmente usando roux comercial.

Ejemplo generated

このルーはとろみが強く、濃厚な味わいが特徴だ。

このルーはとろみがつよく、のうこうなあじわいがとくちょうだ。

Esta salsa es espesa y se caracteriza por un sabor intenso.

Ejemplo generated

Relacionadas

スパイスカレー

Curry japonés elaborado con especias individuales en lugar de roux comercial.

カレー

Curry, sobre todo el curry japonés.

Evidencia y Procedencia

Fuente de datos: JMdict_english
Revisión: JMdict.2026-04-17
Señales de revisión: -
Idioma activo: Español