GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

ピット

pitto

Un agujero o área hundida, especialmente la zona de servicio en automovilismo o bolos.

Transporte y ViajesGairaigo PuroOrigen incierto

Significado

Una depresión o agujero en el suelo. En las carreras, se refiere al área especializada donde se revisan los vehículos. También se usa para el área detrás de los pinos de bolos.

  • foso
  • zona de boxes
  • foso de bolos

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

タイヤを交換するため、レーシングカーがピットに入った。

タイヤをこうかんするため、レーシングカーがピットにはいった。

El coche de carreras entró en los boxes para cambiar los neumáticos.

Ejemplo generated

工事現場では、大きなピットを掘る作業が進められている。

こうじげんばでは、おおきなピットをほるさぎょうがすすめられている。

En el sitio de construcción, se está trabajando para cavar un gran foso.

Ejemplo generated

チームの素早いピット作業が、レースの勝利を決定づけた。

チームのすばやいピットさぎょうが、レースのしょうりをけっていづけた。

El rápido trabajo en los boxes del equipo determinó la victoria en la carrera.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
-
Idioma activo
Español
IDENESFRPT