GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

ピカドール

pikadooru

Torero que a caballo pica a los toros con la puya.

Artes y EntretenimientoGairaigo PuroOrigen: Español

Significado

En el toreo, integrante de la cuadrilla que monta a caballo y utiliza una vara para picar al toro, debilitando sus músculos del cuello antes del tercio final.

  • torero a caballo

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

闘牛場でピカドールが馬に乗って現れた。

とうぎゅうじょうでピカドールがうまにのってあらわれた。

El picador apareció a caballo en la plaza de toros.

Ejemplo generated

ピカドールの役割は、槍で牛の力を弱めることです。

ピカドールのやくわりは、やりでうしのちからをよわめることです。

El papel del picador es debilitar la fuerza del toro con la puya.

Ejemplo generated

観客はピカドールの見事な馬術に注目した。

かんきゃくはピカドールのみごとなばじゅつにちゅうもくした。

El público se fijó en la impresionante equitación del picador.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
-
Idioma activo
Español
IDENESFRPT