Entrada léxica
オゾンホール
ozonhooru
Zona de fuerte reducción del ozono en la atmósfera alta.
Significado
Área de la estratósfera donde la concentración de ozono cae de forma anormalmente baja, sobre todo sobre la Antártida. Se usa en ciencias ambientales y en los medios.
- término ambiental para una gran pérdida de ozono
Ejemplos
Oraciones de Ejemplo
南極上空のオゾンホールは、毎年春になると拡大する傾向があります。
なんきょくじょうくうのオゾンホールは、まいとしはるになるとかくだいするけいこうがあります。
El agujero de ozono sobre la Antártida tiende a expandirse cada año durante la primavera.
Ejemplo generated
オゾンホールの問題は、世界的なフロンガスの排出規制によって改善しつつあります。
オゾンホールのもんだいは、せかいてきなフロンガスのはいしゅつきせいによってかいぜんしつつあります。
El problema del agujero de ozono está mejorando gracias a las regulaciones globales sobre las emisiones de gases CFC.
Ejemplo generated
オゾンホールが大きくなると、地表に届く紫外線の量が増えて健康被害を招きます。
オゾンホールがおおきくなると、ちひょうにとどくじがいせんのりょうがふえてけんこうひがいをまねきます。
Cuando el agujero de ozono se agranda, aumenta la cantidad de radiación ultravioleta que llega a la superficie terrestre, provocando daños a la salud.
Ejemplo generated
Relacionadas
Evidencia y Procedencia
- Fuente de datos
- JMdict_english
- Revisión
- JMdict.2026-04-17
- Señales de revisión
- -
- Idioma activo
- Español