GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

オクターブ

okutaabu

Intervalo musical de ocho notas.

Artes y EntretenimientoGairaigo PuroOrigen: Francés

Significado

Término musical para la distancia entre una nota y otra situada ocho grados de escala por encima, o para el registro correspondiente.

  • Intervalo musical de ocho notas
  • Registro de notas equivalente

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

彼女は3オクターブの広い音域を持っている。

かのじょはさんオクターブのひろいおんいきをもっている。

Ella tiene un amplio registro vocal de tres octavas.

Ejemplo generated

この曲のサビは、1オクターブ高いキーで歌われる。

このきょくのサビは、いちオクターブたかいキーでうたわれる。

El estribillo de esta canción se canta una octava más alta.

Ejemplo generated

ピアノでオクターブの和音を弾くのは手が疲れる。

ピアノでオクターブのわおんをひくのはてがつかれる。

Tocar acordes de octava en el piano cansa las manos.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
-
Idioma activo
Español
IDENESFRPT