Entrada léxica

ニューフェイス

nyuufeisu

Persona que se ha unido recientemente a un grupo o campo.

Personas y Vida SocialGairaigo PuroOrigen: Inglés

Significado

Persona que acaba de ser presentada o se ha unido recientemente a una comunidad, campo profesional o grupo social.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

今年の新入社員の中に、期待のニューフェイスがいる。

ことしのしんにゅうしゃいんのなかに、きたいのニューフェイスがいる。

Hay un recién llegado prometedor entre los nuevos empleados de este año.

Ejemplo generated

映画界に彗星のごとく現れたニューフェイスが話題を呼んでいる。

えいがかいにすいせいのごとくあらわれたニューフェイスがわだいをおんでいる。

Un recién llegado que apareció como un cometa en la industria del cine está dando de qué hablar.

Ejemplo generated

チームに加わったニューフェースの活躍に注目しましょう。

チームにくわわったニューフェースのかつやくにちゅうもくしましょう。

Prestemos atención al desempeño del recién llegado que se unió al equipo.

Ejemplo generated

Relacionadas

ニューファッション

Los estilos más recientes en vestimenta o tendencias.

ニューモード

El estilo o tendencia de moda más reciente.

Evidencia y Procedencia