Entrada léxica

ノータイ

nootai

La condición de no llevar corbata.

Hogar y Estilo de VidaGairaigo PuroWasei-EigoAcortamientoOrigen: Inglés

Significado

Estilo de vestimenta informal o de negocios que prescinde del uso de la corbata, común en verano.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

クールビズ期間中は、ノータイでの勤務が認められている。

クールビズきかんちゅうは、ノータイでのきんむがみとめられている。

Durante el periodo Cool Biz, se permite trabajar sin corbata.

Ejemplo generated

今日のパーティーはカジュアルな服装で、ノータイでも構いません。

きょうのパーティーはカジュアルなふくそうで、ノータイでもかまいません。

La fiesta de hoy es de vestimenta informal, así que no hay problema por ir sin corbata.

Ejemplo generated

最近はビジネスの場でも、ノータイのスタイルが一般的になってきた。

さいきんはビジネスのばでも、ノータイのスタイルがいっぱんてきになってきた。

Recientemente, el estilo sin corbata se ha vuelto común incluso en entornos de negocios.

Ejemplo generated

Relacionadas

ノーネクタイ

Estilo de vestir en el que no se usa corbata.

ノーパン

Se refiere al hecho de no llevar ropa interior.

ノーメイク

Estado de no llevar ningún tipo de cosmético o maquillaje en el rostro.

Evidencia y Procedencia