Entrada léxica

メッセージカード

messeejikaado

Una pequeña tarjeta para escribir un mensaje corto, a menudo junto a un regalo.

Hogar y Estilo de VidaGairaigo PuroWasei-EigoCompuestoOrigen: Inglés

Significado

Tarjeta decorativa destinada a escribir un breve mensaje personal, utilizada comúnmente en cumpleaños, bodas o con flores.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

プレゼントにメッセージカードを添えて贈る。

プレゼントにメッセージカードをそえておくる。

Lo enviaré adjuntando una tarjeta de mensaje al regalo.

Ejemplo generated

文房具店で綺麗なメッセージカードを探しています。

ぶんぼうぐてんできれいなメッセージカードをさがしています。

Estoy buscando una tarjeta de felicitación bonita en la papelería.

Ejemplo generated

感謝の気持ちをメッセージ・カードに書き込んだ。

かんしゃのきもちをメッセージ・カードにかきこんだ。

Escribí mis sentimientos de gratitud en la tarjeta de mensaje.

Ejemplo generated

Evidencia y Procedencia