Entrada léxica

マイホーム

maihoomu

Casa o vivienda de uno mismo.

Hogar y Estilo de VidaGairaigo PuroWasei-EigoCompuestoOrigen: Inglés

Significado

Termino comun en japones para referirse a la vivienda propia, especialmente una casa en propiedad. Es una expresion wasei basada en el ingles.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

将来はマイホームを建てるのが夢です。

しょうらいはまいほーむをたてるのがゆめです。

Construir una casa propia es un sueño para el futuro.

Ejemplo generated

長年の貯金で、ついにマイホームを手に入れた。

ながねんのちょきんで、ついにまいほーむをてにいれた。

Tras años de ahorros, finalmente conseguí una casa propia.

Ejemplo generated

マイホームを持つと、庭の手入れも楽しみの一つになる。

まいほーむをもつと、にわのていれもたのしみのひとつになる。

Al tener casa propia, el cuidado del jardín también se convierte en un placer.

Ejemplo generated

Relacionadas

マイハウス

Casa que uno posee.

マンション

Condominio o edificio de apartamentos, normalmente de mediana o gran altura.

Evidencia y Procedencia