Lexical entry
マイホーム
maihoomu
A home or house that one owns.
Home & LifestylePure GairaigoWasei-EigoCompoundSource: English
Meaning
A common Japanese term for one's own home, especially a privately owned house. It is a wasei expression based on English.
- owned home
- private house
- housing term
Examples
Example Sentences
将来はマイホームを建てるのが夢です。
しょうらいはまいほーむをたてるのがゆめです。
It is a dream to build one's own home in the future.
generated example
長年の貯金で、ついにマイホームを手に入れた。
ながねんのちょきんで、ついにまいほーむをてにいれた。
After years of saving, I finally acquired my own home.
generated example
マイホームを持つと、庭の手入れも楽しみの一つになる。
まいほーむをもつと、にわのていれもたのしみのひとつになる。
When you have your own home, gardening becomes one of the joys.
generated example
Related
Evidence and Provenance
- Data source
- JMdict_english
- Revision
- JMdict.2026-04-17
- Review flags
- -
- Active language
- English