マーケットイン

顧客のニーズを最優先するマーケットインの考え方が重要だ。

こきゃくのニーズをさいゆうせんするマーケットインのかんがえかたがじゅうようだ。

El enfoque de orientación al mercado que prioriza las necesidades del cliente es importante.

Ejemplo generated

当社はプロダクトアウトからマーケットインへと戦略を転換した。

とうしゃはプロダクトアウトからマーケットインへとせんりゃくをてんかんした。

Nuestra empresa ha cambiado su estrategia de product-out a orientación al mercado.

Ejemplo generated

市場の変化が激しいため、常にマーケットインの視点が求められる。

しじょうのへんかがはげしいため、つねにマーケットインのしてんがもとめられる。

Debido a que los cambios en el mercado son rápidos, siempre se requiere una perspectiva basada en el mercado.

Ejemplo generated