GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

キャスティング

kyasutingu

Selección de reparto; también lanzamiento en pesca.

Artes y EntretenimientoGairaigo PuroOrigen incierto

Significado

Se refiere al proceso de asignar papeles en cine, teatro o televisión. También puede significar el lanzamiento de la línea o señuelo en pesca.

  • selección de reparto
  • casting de pesca

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

主演俳優のキャスティングがようやく決まった。

しゅえんはいゆうのキャスティングがようやくきまった。

El reparto para el actor principal finalmente ha sido decidido.

Ejemplo generated

海辺でキャスティングの練習をする。

うみべでキャスティングのれんしゅうをする。

Practicar el lanzamiento de pesca en la orilla del mar.

Ejemplo generated

予算の関係で、キャスティングの変更を余儀なくされた。

よさんのかんけいで、キャスティングのへんこうをよぎなくされた。

Debido al presupuesto, nos vimos obligados a cambiar el reparto.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
ambiguous-sense, multiple-category-candidates
Idioma activo
Español
IDENESFRPT