GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

キャプテン

kyaputen

Líder o persona a cargo, especialmente de un barco o un equipo.

Personas y Vida SocialGairaigo PuroOrigen incierto

Significado

Se usa para el capitán de un barco o el líder de un equipo deportivo o grupo. El sentido exacto depende del contexto.

  • capitán de barco
  • capitán de equipo
  • persona al mando

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

次の試合では彼がキャプテンを務めることになった。

つぎのしあいではかれがキャプテンをつとめることになった。

Se decidió que él sería el capitán en el próximo partido.

Ejemplo generated

キャプテンは冷静な判断でチームを勝利に導いた。

キャプテンはれいせいなはんだんでチームをしょうりにみちびいた。

El capitán llevó al equipo a la victoria con un juicio sereno.

Ejemplo generated

船のキャプテンがデッキで海を眺めていた。

ふねのキャプテンがデッキでうみをながめていた。

El capitán del barco contemplaba el mar desde la cubierta.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
-
Idioma activo
Español
IDENESFRPT