GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

クリーンヒット

kuriinhitto

Golpe de béisbol bien conectado y limpio.

Deportes y JuegosGairaigo PuroOrigen incierto

Significado

Se usa en béisbol para una pelota bateada de forma limpia, con un contacto claro y bien ejecutado.

  • término de béisbol para un buen contacto

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

バッターがセンターへ見事なクリーンヒットを放った。

バッターがセンターへみごとなクリーンヒットをはなった。

El bateador conectó un hit limpio espectacular hacia el jardín central.

Ejemplo generated

あのクリーンヒットで一気に逆転のチャンスが広がった。

あのクリーンヒットでいっきにぎゃくてんのチャンスがひろがった。

Con ese hit limpio, la oportunidad de remontar se expandió de golpe.

Ejemplo generated

初球から積極的なスイングでクリーン・ヒットを記録した。

しょきゅうからせっきょくてきなスイングでクリーン・ヒットをきろくした。

Registró un hit limpio con un swing agresivo desde el primer lanzamiento.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
ambiguous-sense
Idioma activo
Español
IDENESFRPT