Entrada léxica

クリーン

kuriin

Limpio; ordenado; sin suciedad.

Cualidades y ConceptosGairaigo PuroOrigen incierto

Significado

Se usa para algo limpio, ordenado o libre de impurezas, y a veces para un resultado sin fallos ni complicaciones. La forma japonesa es un préstamo muy común.

limpio
ordenado
sin suciedad

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

この工場では非常にクリーンな環境で精密機器を製造しています。

このこうじょうではひじょうにクリーンなかんきょうでせいみつききをせいぞうしています。

En esta fábrica, los equipos de precisión se fabrican en un entorno extremadamente limpio.

Ejemplo generated

次世代のために、クリーンなエネルギーへの転換が必要です。

じせだいのために、クリーンなエネルギーへのてんかんがひつようです。

Es necesario el cambio a energías limpias por el bien de las próximas generaciones.

Ejemplo generated

彼はクリーンなイメージで多くの有権者から支持されています。

かれはクリーンなイメージでおおくのゆうけんしゃからしじされています。

Cuenta con el apoyo de muchos votantes debido a su imagen limpia.

Ejemplo generated

Relacionadas

クリーナー

Limpiador; a menudo un producto o aparato de limpieza.

クリーニング

Limpieza, sobre todo lavado en seco o servicio de lavandería.

クリーム

Crema; también se usa como abreviación de helado en ciertos contextos.

ジャーク

Levantamiento de halterofilia llamado clean and jerk.

Evidencia y Procedencia

Fuente de datos: JMdict_english
Revisión: JMdict.2026-04-17
Señales de revisión: multiple-category-candidates
Idioma activo: Español