Entrada léxica

クランケ

kuranke

Paciente o persona que sufre una enfermedad.

Ciencia y MedicinaGairaigo PuroOrigen InciertoOrigen: Alemán

Significado

Se usa para alguien que recibe atención médica o padece una enfermedad. En japonés es un préstamo tomado del alemán.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

医者が次のクランケを診察室に呼んだ。

いしゃがつぎのクランケをしんさつしつによんだ。

El médico llamó al siguiente paciente al consultorio.

Ejemplo generated

クランケの容態を最優先に考えなければならない。

クランケのようだいをさいゆうせんにおしえなければならない。

El estado del paciente debe ser la máxima prioridad.

Ejemplo generated

あの病院では、毎日多くのクランケを受け入れている。

あのびょういんでは、まいにちおおくのクランケをうけいれている。

Ese hospital recibe a muchos pacientes cada día.

Ejemplo generated

Relacionadas

カルテ

Ficha o registro médico de un paciente.

ムントテラピー

Informar a un paciente sobre su enfermedad o tratarlo mediante el diálogo.

Evidencia y Procedencia