GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

クラン

kuran

Un clan o grupo de parentesco.

Sociedad e InstitucionesGairaigo PuroOrigen incierto

Significado

Un grupo de personas unidas por lazos familiares, linaje o una identidad social compartida. En algunos contextos también puede referirse a una facción dentro de una organización mayor.

  • Grupo social basado en parentesco o linaje.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

この地域には、古くから続く強力なクランが存在している。

このちいきには、ふるくからつづくきょうりょくなクランがそんざいしている。

En esta región existen clanes poderosos con una larga historia.

Ejemplo generated

彼は自分の属するクランの伝統を非常に大切にしている。

かれはじぶんのぞくするクランのでんとうをひじょうにたいせつにしている。

Él valora mucho las tradiciones del clan al que pertenece.

Ejemplo generated

古代の社会構造を理解するためには、クランの役割を無視できない。

こだいのしゃかいこうぞうをりかいするためには、クランのやくわりをむしできない。

Para comprender las estructuras sociales antiguas, no se puede ignorar el papel del clan.

Ejemplo generated

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
-
Idioma activo
Español
IDENESFRPT