GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

クラクション

kurakushon

Bocina de un coche u otro vehículo.

Transporte y ViajesGairaigo PuroOrigen InciertoOrigen incierto

Significado

Se refiere al dispositivo sonoro usado en vehículos para avisar o señalizar. Claxon puede usarse como sinónimo cercano.

  • bocina de vehículo
  • dispositivo de aviso

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

前の車が急に止まったので、思わずクラクションを鳴らした。

まえのくるまがきゅうにとまったので、おもわずクラクションをならした。

El coche de delante se detuvo de repente, así que toqué el claxon instintivamente.

Ejemplo generated

夜遅くにクラクションを鳴らすのは迷惑だ。

よるおそくにクラクションをならすのはめいわくだ。

Tocar el claxon a altas horas de la noche es molesto.

Ejemplo generated

遠くの方で車のクラクションが聞こえる。

とおくのほうでくるまのクラクションがきこえる。

Se oye la bocina de un coche a lo lejos.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
ambiguous-sense
Idioma activo
Español
IDENESFRPT