GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

クラクション

kurakushon

Klakson pada mobil atau kendaraan lain.

Transportasi & PerjalananGairaigo MurniAsal Belum PastiAsal belum pasti

Makna

Mengacu pada alat bunyi yang dipakai pada kendaraan untuk memberi tanda atau peringatan. Kata klakson juga dipakai sebagai padanan dekat dalam bahasa Inggris.

  • klakson kendaraan
  • alat sinyal peringatan

Contoh

Kalimat Contoh

前の車が急に止まったので、思わずクラクションを鳴らした。

まえのくるまがきゅうにとまったので、おもわずクラクションをならした。

Karena mobil di depan berhenti mendadak, saya tanpa sengaja membunyikan klakson.

The car in front stopped suddenly, so I instinctively honked my horn.

El coche de delante se detuvo de repente, así que toqué el claxon instintivamente.

La voiture de devant s'est arrêtée brusquement, j'ai donc klaxonné par réflexe.

O carro da frente parou de repente, então eu buzinei instintivamente.

Contoh generated

夜遅くにクラクションを鳴らすのは迷惑だ。

よるおそくにクラクションをならすのはめいわくだ。

Membunyikan klakson saat larut malam adalah hal yang mengganggu.

Honking the horn late at night is a nuisance.

Tocar el claxon a altas horas de la noche es molesto.

Klaxonner tard dans la nuit est une nuisance.

Buzinar tarde da noite é um incômodo.

Contoh generated

遠くの方で車のクラクションが聞こえる。

とおくのほうでくるまのクラクションがきこえる。

Terdengar suara klakson mobil di kejauhan.

I can hear a car horn in the distance.

Se oye la bocina de un coche a lo lejos.

On entend un klaxon de voiture au loin.

Dá para ouvir a buzina de um carro ao longe.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
ambiguous-sense
Bahasa aktif
Indonesia