GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

クライマックス

kuraimakkusu

Punto más alto o intenso de una historia, evento o situación.

Artes y EntretenimientoGairaigo PuroOrigen incierto

Significado

Se usa para el momento de mayor tensión, emoción o desarrollo, sobre todo en contextos narrativos o artísticos.

  • punto culminante
  • clímax narrativo

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

物語はついにクライマックスを迎えた。

ものがたりはついにクライマックスをむかえた。

La historia finalmente llegó a su clímax.

Ejemplo generated

この映画のクライマックスは、誰もが驚くような結末だった。

このえいがのクライマックスは、だれもおどろくようなけつまつだった。

El clímax de esta película fue un final que sorprendió a todos.

Ejemplo generated

音楽が激しくなり、コンサートはクライマックスに達した。

おんがくがはげしくなり、コンサートはクライマックスにたした。

La música se intensificó y el concierto llegó a su clímax.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
ambiguous-sense
Idioma activo
Español
IDENESFRPT