Entrada léxica

クイーンズイングリッシュ

kuiinzuingurisshu

Inglés estándar o formal.

Expresiones y DiscursoGairaigo PuroCompuestoOrigen incierto

Significado

Expresión para el inglés estándar o de prestigio, sobre todo el asociado con el uso británico culto.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

彼女はとても美しいクイーンズイングリッシュを話す。

かのじょはとてもうつくしいクイーンズイングリッシュをはなす。

Ella habla un inglés de la reina muy elegante.

Ejemplo generated

この教科書はクイーンズ・イングリッシュに基づいている。

このきょうかしょはクイーンズ・イングリッシュにもとづいている。

Este libro de texto se basa en el inglés de la reina.

Ejemplo generated

改まった席では、クイーンズイングリッシュが好まれる傾向にある。

あらたまったせきでは、クイーンズイングリッシュがこのまれるけいこうにある。

En contextos formales, se suele preferir el inglés estándar.

Ejemplo generated

Relacionadas

クイーン

Reina, incluida la pieza de ajedrez y el título superior en karuta.

アングロアメリカ

La región angloparlante de América, sobre todo Estados Unidos y Canadá.

イングリッシュネーム

Un apodo derivado del inglés adoptado por alguien con un nombre no occidental.

Evidencia y Procedencia