GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

クイーンズイングリッシュ

kuiinzuingurisshu

Bahasa Inggris yang baku atau formal.

Ekspresi & WacanaGairaigo MurniGabunganAsal belum pasti

Makna

Ungkapan untuk bahasa Inggris standar atau bergengsi, biasanya yang diasosiasikan dengan penggunaan Inggris yang terdidik.

  • bahasa Inggris baku
  • gaya formal
  • register bergengsi

Contoh

Kalimat Contoh

彼女はとても美しいクイーンズイングリッシュを話す。

かのじょはとてもうつくしいクイーンズイングリッシュをはなす。

Dia berbicara bahasa Inggris baku yang sangat indah.

She speaks very beautiful Queen's English.

Ella habla un inglés de la reina muy elegante.

Elle parle un anglais de la reine très élégant.

Ela fala um inglês da rainha muito bonito.

Contoh generated

この教科書はクイーンズ・イングリッシュに基づいている。

このきょうかしょはクイーンズ・イングリッシュにもとづいている。

Buku pelajaran ini didasarkan pada bahasa Inggris baku.

This textbook is based on Queen's English.

Este libro de texto se basa en el inglés de la reina.

Ce manuel est basé sur l'anglais de la reine.

Este livro didático é baseado no inglês da rainha.

Contoh generated

改まった席では、クイーンズイングリッシュが好まれる傾向にある。

あらたまったせきでは、クイーンズイングリッシュがこのまれるけいこうにある。

Dalam situasi formal, bahasa Inggris baku cenderung lebih disukai.

In formal settings, Queen's English tends to be preferred.

En contextos formales, se suele preferir el inglés estándar.

Dans les situations formelles, l'anglais soutenu est généralement préféré.

Em ambientes formais, o inglês padrão tende a ser preferido.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
possible-wasei, jlpt-borderline
Bahasa aktif
Indonesia