GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

コスモス

kosumosu

Nombre de una flor y, por extensión, del universo.

Lugares y EntornoGairaigo PuroCambio SemánticoOrigen incierto

Significado

Se usa para la flor Cosmos bipinnatus y también para el cosmos o el universo en sentido amplio.

  • nombre de flor
  • sentido del universo

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

秋の庭園に美しいコスモスが咲き乱れている。

あきのていえんにうつくしいコスモスがさきみだれている。

Las hermosas flores de cosmos florecen en el jardín de otoño.

Ejemplo generated

コスモスはギリシャ語で「秩序」を意味する言葉だ。

コスモスはギリシャごで「ちつじょ」をいみすることばだ。

'Cosmos' es una palabra que significa 'orden' en griego.

Ejemplo generated

彼は風に揺れるピンクのコスモスを眺めていた。

かれはかぜにゆれるピンクのコスモスをながめていた。

Él estaba mirando los cosmos rosados que se mecían con el viento.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
multiple-category-candidates
Idioma activo
Español
IDENESFRPT