GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

コスモス

kosumosu

Nama bunga dan juga alam semesta secara luas.

Tempat & LingkunganGairaigo MurniPergeseran MaknaAsal belum pasti

Makna

Dipakai untuk bunga garden cosmos (Cosmos bipinnatus), dan juga untuk makna kosmos atau alam semesta.

  • nama bunga
  • makna alam semesta

Contoh

Kalimat Contoh

秋の庭園に美しいコスモスが咲き乱れている。

あきのていえんにうつくしいコスモスがさきみだれている。

Bunga-bunga kosmos yang indah bermekaran di taman musim gugur.

Beautiful cosmos flowers are blooming in the autumn garden.

Las hermosas flores de cosmos florecen en el jardín de otoño.

De belles fleurs de cosmos fleurissent dans le jardin d'automne.

Belas flores de cosmos estão florescendo no jardim de outono.

Contoh generated

コスモスはギリシャ語で「秩序」を意味する言葉だ。

コスモスはギリシャごで「ちつじょ」をいみすることばだ。

'Kosmos' adalah kata yang berarti 'keteraturan' dalam bahasa Yunani.

'Cosmos' is a word that means 'order' in Greek.

'Cosmos' es una palabra que significa 'orden' en griego.

« Cosmos » est un mot qui signifie « ordre » en grec.

'Cosmos' é uma palavra que significa 'ordem' em grego.

Contoh generated

彼は風に揺れるピンクのコスモスを眺めていた。

かれはかぜにゆれるピンクのコスモスをながめていた。

Dia sedang memandangi bunga kosmos merah muda yang bergoyang ditiup angin.

He was looking at the pink cosmos swaying in the wind.

Él estaba mirando los cosmos rosados que se mecían con el viento.

Il regardait les cosmos roses qui se balançaient au gré du vent.

Ele estava observando os cosmos cor-de-rosa balançando ao vento.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
multiple-category-candidates
Bahasa aktif
Indonesia