Entrada léxica
コール
kooru
Llamada; también término financiero y varios sentidos especializados.
Negocios y TrabajoGairaigo PuroAbreviaturaOrigen incierto
Significado
Préstamo común para una llamada o grito, con usos técnicos en telefonía y finanzas. También aparece en contextos de cartas y bolsa como término especializado.
- uso telefónico y vocal
- uso financiero y bursátil
- sustantivo y verbo técnicos
Ejemplos
Oraciones de Ejemplo
窓口の担当者が客の番号をコールした。
まどぐちのたんとうしゃがきゃくのばんごうをコールした。
El encargado de la ventanilla llamó el número del cliente.
Ejemplo generated
彼は深夜まで海外の取引先とコールを続けていた。
かれはしんやまでかいがいのとりひきさきとコールをつづけていた。
Continuó haciendo llamadas con socios comerciales extranjeros hasta altas horas de la noche.
Ejemplo generated
Relacionadas
Evidencia y Procedencia
- Fuente de datos
- JMdict_english
- Revisión
- JMdict.2026-04-17
- Señales de revisión
- multiple-category-candidates
- Idioma activo
- Español