キラーダスト

古いビルの解体現場では、キラーダストの吸入を防ぐために強力なフィルターが必要だ。

ふるいビルのかいたいげんばでは、キラーダストのきゅうにゅうをふせぐためにきょうりょくなフィルターがひつようだ。

En los sitios de demolición de edificios antiguos, se necesitan filtros potentes para evitar la inhalación de polvo de amianto.

Ejemplo generated

かつて建設業界で重宝されたアスベストは、今やキラーダストとして恐れられている。

かつてけんせつぎょうかいでちょうほうされたアスベストは、いまやキラーダストとしておそれられている。

El amianto, antaño muy valorado en la industria de la construcción, es ahora temido como 'polvo asesino'.

Ejemplo generated

キラー・ダストによる健康被害は、数十年という長い潜伏期間を経て現れる。

キラー・ダストによるけんこうひがいは、すうじゅうねんというながいせんぷくきかんをへてあらわれる。

Los daños a la salud causados por el polvo de amianto aparecen tras un largo periodo de incubación de varias décadas.

Ejemplo generated