Entrada léxica

キックオフ

kikkuofu

Inicio o lanzamiento de una reunión, evento o proyecto.

Negocios y TrabajoGairaigo PuroCompuestoOrigen incierto

Significado

Préstamo usado para la fase inicial de un partido, reunión, proyecto o campaña. Puede referirse al inicio mismo o al acto que lo marca.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

新しいプロジェクトのキックオフミーティングが行われた。

あたらしいプロジェクトのキックオフミーティングがおこなわれた。

Se llevó a cabo la reunión de inicio del nuevo proyecto.

Ejemplo generated

決勝戦のキックオフは午後三時です。

けっしょうせんのキックオフはごごさんじです。

El inicio de la gran final es a las tres de la tarde.

Ejemplo generated

イベントのキックオフとして、代表者が挨拶した。

イベントのキックオフとして、だいひょうしゃがあいさつした。

Como acto de apertura del evento, el representante dio un discurso.

Ejemplo generated

Relacionadas

キック

Patear; una patada.

キックボクシング

Deporte de combate que combina patadas y puños.

キックスケーター

Vehículo de tabla con ruedas y manillar que se propulsa empujando con un pie.

キックボード

Marca comercial utilizada a menudo genéricamente para patinetes.

キックベースボール

Juego de patio similar al béisbol pero que se juega pateando una pelota inflada.

Evidencia y Procedencia