GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

カタルシス

katarushisu

Liberación o purga de una emoción intensa.

Cualidades y ConceptosGairaigo PuroOrigen: Griego

Significado

Se usa para la descarga emocional que produce expresar o vivir sentimientos profundos, o para un efecto de purificación en psicología y literatura.

  • liberación emocional
  • purificación psicológica o artística

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

悲劇を鑑賞することで、観客は心のカタルシスを覚える。

ひげきをかんしょうすることで、かんきゃくはこころのかたるしすをおぼえる。

Al presenciar una tragedia, el público experimenta una catarsis emocional.

Ejemplo generated

彼はその小説を書き終えたとき、大きなカタルシスを感じた。

かれはそのしょうせつをかきおえたとき、おおきなかたるしすをかんじた。

Sintió una gran catarsis cuando terminó de escribir la novela.

Ejemplo generated

スポーツで汗を流すことは、日々のストレスからのカタルシスになる。

すぽーつであせをながすことは、ひびのすとれすからのかたるしすになる。

Sudar haciendo deporte sirve de catarsis para el estrés diario.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
-
Idioma activo
Español
IDENESFRPT