カタルシス

悲劇を鑑賞することで、観客は心のカタルシスを覚える。

ひげきをかんしょうすることで、かんきゃくはこころのかたるしすをおぼえる。

Dengan menyaksikan sebuah tragedi, penonton merasakan sebuah katarsis emosional.

By watching a tragedy, the audience experiences an emotional catharsis.

Al presenciar una tragedia, el público experimenta una catarsis emocional.

En regardant une tragédie, le public éprouve une catharsis émotionnelle.

Ao assistir a uma tragédia, o público experimenta uma catarse emocional.

Contoh generated

彼はその小説を書き終えたとき、大きなカタルシスを感じた。

かれはそのしょうせつをかきおえたとき、おおきなかたるしすをかんじた。

Ia merasakan katarsis yang luar biasa ketika selesai menulis novel tersebut.

He felt a great sense of catharsis when he finished writing the novel.

Sintió una gran catarsis cuando terminó de escribir la novela.

Il a ressenti une grande catharsis lorsqu'il a fini d'écrire le roman.

Ele sentiu uma grande catarse quando terminou de escrever o romance.

Contoh generated

スポーツで汗を流すことは、日々のストレスからのカタルシスになる。

すぽーつであせをながすことは、ひびのすとれすからのかたるしすになる。

Berkeringat melalui olahraga menjadi katarsis dari stres sehari-hari.

Breaking a sweat through sports serves as a catharsis from daily stress.

Sudar haciendo deporte sirve de catarsis para el estrés diario.

Transpirer en faisant du sport sert de catharsis au stress quotidien.

Suar praticando esportes serve como uma catarse para o estresse diário.

Contoh generated