GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

アポリア

aporia

Impasse o estado de duda y perplejidad.

Cualidades y ConceptosGairaigo PuroOrigen InciertoOrigen: Griego

Significado

Aporía designa un punto de bloqueo, contradicción o perplejidad en un argumento o pensamiento. En filosofía y retórica, suele referirse a un problema que no tiene una solución fácil.

  • impasse filosófico
  • estado de duda o perplejidad
  • difícil de resolver

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

議論は解決の糸口が見つからないまま、一つのアポリアに陥った。

ぎろんはかいけつのいとぐちがみつからないまま、ひとつのアポリアにおちいった。

La discusión cayó en una aporía, sin que se vislumbrara ninguna pista para su solución.

Ejemplo generated

その哲学者は、理性そのものが抱えるアポリアを指摘した。

そのてつがくしゃは、りせいそのものがかかえるアポリアをしていきした。

Ese filósofo señaló una aporía inherente a la razón misma.

Ejemplo generated

現代科学においても、意識の問題は依然として大きなアポリアである。

げんだいかがくにおいても、いしきのもんだいはいぜんとしておおきなアポリアである。

Incluso en la ciencia moderna, el problema de la consciencia sigue siendo una gran aporía.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
donor-language-unclear
Idioma activo
Español
IDENESFRPT